...přes různá technická zařízení...